如今手機字幕軟件已成為影音、學習場景的實用工具，涵蓋實時翻譯、加字制作、字幕提取等多種功能，這類軟件憑借便捷的操作與多樣的適配性，為用戶帶來高效的字幕處理體驗，適用于視頻觀看、內容創作等多樣化需求，提供更流暢的信息獲取與內容制作支持。接下來為大家推薦幾款手機字幕軟件，實時字幕翻譯手機版主打影音實時譯制，幫幫字幕翻譯官方版支持多場景字幕轉換，還有訊飛聽見字幕、幫幫字幕翻譯、X字幕等，視頻加字手機軟件、視頻字幕生成側重創作類需求，字幕提取器手機版、字幕大師手機版也各有側重，覆蓋不同的字幕處理場景，可按需選擇適配工具。
119.32MB / 2025-11-27 / v2.1.1 安卓版
實時字幕翻譯軟件是一款可實時將不同語言的對話轉化為字幕并翻譯成用戶所需的語言的智能翻譯工具，通過它，你還能實時了解和理解不同語言之間的對話內容，無論是在旅行、商務會議還是日常交流中，都能夠輕松應對語言
48.77MB / 2025-10-20 / v3.2.3 安卓版
幫幫字幕翻譯app可以快速翻譯視頻字幕，軟件可以通過語音識別，生成對應視頻字幕，享受無廣告的看劇方式，支持多種語言翻譯，可以實時顯示字幕，可以快速的幫助你進行翻譯，十分的方便好用，支持一鍵導出。
77.07MB / 2025-10-20 / v7.0.4747
訊飛聽見是一款搭載隨身AI語音記錄助手，搭載科大訊飛星火大模型，專為提升工作與學習效率而生，它支持會議、演講等多場景錄音，可實時轉文字并精準翻譯多語種，具備重點標記、圖片插入等輔助功能，錄音后自動區分角
48.77MB / 2025-10-09 / v3.2.3
幫幫字幕翻譯是一款主打免費實時字幕翻譯的工具類軟件，核心功能聚焦影視觀看場景，提供熱門美劇、日劇、韓劇及海量電影的在線實時字幕翻譯服務，它能幫助用戶無障礙搶先觀看各類熱門影視劇的未經翻譯原聲資源，尤其
279.58MB / 2025-09-03 / v1.2.1
X字幕軟件是一款專業的字幕翻譯工具，專注于幫助用戶對各類影視劇資源的字幕內容進行精準翻譯，輕松解決觀看過程中遇到的各種語言問題，它不僅擁有齊全的功能類型，還支持加密儲存所有翻譯后的字幕內容，兼具高專業性
245.04MB / 2025-07-15 / v4.0.0 最新版
視頻加字幕軟件免費版可以快速的給自己需要看的視頻解決字幕添加的問題，而且字幕添加起來完全沒有其他問題，自己想辦法去添加一些字幕軟件，還能幫助自己編輯出來很多不一樣的字幕剪輯軟件，這得是非常不錯的軟件，
67.92MB / 2025-04-08 / v2.3.0 最新版
視頻字幕生成為用戶帶來一鍵式的字幕添加功能，讓用戶輕松的為你的視頻添加字幕，智能的語音識別，讓你的字幕更加的準確，不光是視頻，音頻也可以在軟件之中轉換成文字。精準生成相應的字幕，大大提高了視頻制作的效
40.35MB / 2025-11-25 / v2.8 安卓版
字幕提取器手機版讓用戶可以提取出視頻之中的字幕文字，讓用戶識別文字更加的簡單，通過軟件用戶隨時都可以獲得更多的文字編輯功能，打開手機即可進行使用，十分的方便，讓用戶編輯自己的文案和字幕都更加輕松。
50.84MB / 2025-04-28 / v3.3.2 最新版
字幕大師手機版是多種多樣的不同字幕可以供你選擇，而且還能自己隨意去插入圖文模板，而且體驗完全不一樣的感覺，簡直就是非常的棒了，而且還能根據不同的精準數據去對接自己想要的圖文，喜歡的用戶千萬不要錯過了，
147.29MB / 2025-05-08 / v3.3.9 最新版
滾動字幕動畫是一款視頻剪輯軟件，含有視頻拼接，音頻提取，視頻變聲，文字視頻秀，滾動旋轉字幕，還提供提供多種動畫背景風格和文字字體，讓你的小視頻更加精彩，讓你秒變視頻制作達人。開始你的手機剪輯短視頻的新