33臺詞網電腦版和手機端數據是互通的。網友們可以在這個上面搜索感興趣的影片素材資源，除了能夠搜索影視臺詞內容外，還可以在線剪輯視頻，提供了簡單好用的視頻處理功能。有需要的朋友可以前來安裝體驗。

三三臺詞網官方介紹

33臺詞客戶端是視頻創作者、自媒體、英語/日語學習者的必備利器。提供了臺詞搜索、臺詞采集、視頻剪切以及拼接截圖四大功能。是一個不錯的視頻剪輯軟件。

功能特點

1.視頻創造找素材

2.分組管理，有條不紊

3.英語、日語學習利器

安裝、注冊、使用教程：

【安裝教程】

進入頁面之后，選擇【Windows客戶端】進行下載。

下載完成之后，雙擊。exe文件，即出現下面的安裝頁面，點擊【我同意】。

接下來是選擇安裝目錄，這里需要注意的是，需要選擇一個當前用戶具有寫權限的目錄，否則在燒錄字幕的時候會提示沒有權限，如果你不太懂，可以選擇默認的目錄就好了。

下一步，然后點擊安裝即可。

安裝完成。到這一步就安裝好了。

【注冊流程】

第一步，填好郵箱，然后點擊【獲取驗證碼】：

第二步，登錄你的郵箱，查看郵箱驗證碼。

第三步，把收到的驗證碼填到相關表單中，按要求設置好密碼，如果沒有邀請碼的，可以不用填，點擊注冊即可完成注冊了。

（密碼需要是8位以上的字母+數字，所以12345678這樣的密碼是不行的。）

后續你就可以通過這個郵箱和密碼來登錄33臺詞了，網站和客戶端都是用同一個賬戶的。

【臺詞采集】

臺詞采集在這里我建議先把相關的臺詞采集到一個項目里面，然后再進行剪切或者截圖，這樣可以更好的保存好你的工作。采集的項目對應到【我的項目】，你可以在里面對你采集的內容進行分類和管理。打開其中一個項目，就可以看到收藏的臺詞列表了，你可以在這里對臺詞進行剪切或者截圖，在最右邊可以移除收藏的臺詞條目。

【視頻剪切】

【云剪切】表示的是視頻是在服務器端進行剪切的意思，你可以很方便地通過該功能截取自己想要的視頻片段。大家可能發現，進行預覽的時候視頻特別模糊，這是為了減少帶寬的消耗。等正在剪切的時候，系統就會使用高清的版本了。

剪切非常簡單，只需要拖動時間軸上的兩個選擇點，中間就是要截取的部分，你可以實時看到畫面的變化。

選中之后，你只需要提交剪切任務，系統就會在后臺默默為你截取這個片段了。你可以繼續去截取其他片段，而不需要等待剪切的進度。

提交后的剪切任務會在【剪切任務】頁面中，剪切好的視頻會自動出現下載的按鈕，這時候你點擊下載就可以下載這個臺詞片段了。

溫馨提示：

（請在33臺詞客戶端進行下載視頻片段，直接在網頁下載的是原本格式的視頻，一些剪輯工具或者播放器可能無法支持，而且可能會有音畫不同步的現象。）

客戶端除了會自動進行轉碼視頻之外，還支持把字幕燒錄到視頻中。

視頻下載好之后，就會出現【燒錄字幕】的按鈕：

點擊燒錄字幕，就會彈出相關的字幕樣式選項，如果你對字幕樣式要求比較高，建議使用專業的視頻后期軟件來進行處理。這里顯示的字體列表是系統已安裝的字體，如果你想要更多的字體，不妨試一下我上面推薦的免費可商用字體。

點擊開始，軟件就會把字幕燒錄到視頻里面了。

相關說明：

[帶字幕]開頭的表示的是燒錄了字幕的視頻

[轉碼]表示的是軟件下載自動轉碼后的視頻

[字幕]表示的就是字幕文件了，是srt格式的文本。

最后一個就是剪切后的源視頻，就是沒有轉碼的那個版本。